在デトロイト日本国総領事館主催

新型(H1N1)インフルエンザ予防セミナーのご案内

拝啓 晩秋の候、時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。

　さて、在デトロイト日本国総領事館主催の掲題イベントに関し、下記の通りご案内申し上げます。

　参加は無料ですが、参加希望者は事前申し込みが必要です。参加ご希望の方は、12月7日（月）までに、添付申し込み用紙をJBSD事務局宛てにFAX (248-355-5799)又はE-MAIL (jbsdmich@jbsd.org)にてお送りください。尚、会場の都合により先着１３０名にて申し込みを締め切らせて頂きますので、お早めにお申し込みください。　敬具

[記]

１．日時：２００９年１２月９日（水）　午後３時から午後５時まで

２．場所：Novi City Hall, Council Chamber
　　　　　45175 West Novi Rd. Novi, MI 48375

３．講師：在米国日本国大使館勤務　美甘（みかも）医務官

４．参加定員：１３０名
　　参加者多数の場合には先着順とさせていただきます。定員に達した場合の　　み別途連絡させていただきます。

５．お申し込み：添付別紙を参照ください。

６．お問い会わせ：在デトロイト日本国総領事館

　　電話：３１３－４７７－５２９３
　　　　　（平日、昼休みを除く午前９時から午後５時まで）

　　E-mail：info@cgjdetroit.org

　　＊ノバイ市役所への問い合わせはご遠慮ください。

以上